Anonymous asked: Hi, do you guys know the people who translated the Corpse Party to Russian? i need to contact them in order to translate the game into portuguese, thanks :)
The person responsible of the Russian translation of Corpse Party for the PSP is Vicente. You can get in touch with her at her VK community for the Corpse Party series @ http://vk.com/paatii
Anonymous asked: If you don't mind my asking, what's toilet in wonderland about? It sounds pretty strange, and I can't find any information on it!
Toilet in Wonderland is an adventure game with comedy and horror elements. It is also a part of the VIP RPG series. (The VIP RPG series are a group of RPG Tkool games made by the 2ch community.)
The author personally describes the game as: “The goal of this adventure game is to find all of the toilets in this Wonderland.”
It’s a very wacky game and it was suggested to me by our playtester, Ajogamer, in which I thoroughly enjoyed it and we had to translate it for everyone.
Anonymous asked: Hello ! I just wanted to thank you for all you have done. It was thanks to Memories of Fear I was able to play and enjoy the Corpse Party Fan games, including the other ones. I just wanted ask that other than Corpse Party If Past End and Dead Patient, are there any more fan games of Corpse Party ? And also, will you translate other horror games ? Thanks !
You’re most welcome!
Aside from CORPSE-PARTY if PAST END, there doesn’t seem to be any more fan games with “Corpse Party” in its title. However, there are Corpse Party-inspired games out there such as Ghost School and Blood School, the latter being translated by Katagayri. We would like to translate the former if someone else haven’t already done so by the time we get to it. (There are also probably more inspired fan games out there that I do not know about.)
We would also love to translate other horror games as well. We have already translated KILLER BEAR, The Desolate Hospital, and Ao Oni Version 1.1. Also, we’re currently working on Toilet in Wonderland.
Anonymous asked: Is "Corpse Party - Blood Drive" dialogues going to be fully dubbed by the Japanease voice cast, just like Blood Covered for PSP?
No information is publicly announced for this, but it’s 100% likely that Corpse Party: BloodDrive will be fully dubbed.
However, we don’t know if all of the voice actors from Corpse Party -THE ANTHOLOGY- Sachiko’s Game of Love ♥ Hysteric Birthday 2U will be reprising their roles for BloodDrive. Especially since Nari Amatoya and Chihaya Yamase had different voice actresses from Corpse Party (PSP) to Book of Shadows and 2U. And Tomohiro Ohkawa had a different voice actor from Corpse Party (PSP) and Book of Shadows to 2U.
Anonymous asked: Just a small note that I would like to be published -- If anyone does translate the 2U game and you download it, PLEASE buy the Japanese version to support Team GrisGris so they can make more games. If you don't, it's very unfair to GrisGris as they are a company that needs to make money to stay in business. If you don't, we then won't have anymore lovely games to translate because they will stop earning paychecks for writers, actors, etc, and games will stop being produced. Thank you.
Anonymous asked: Hello, Could you give a spoiler-free walkthrough of Corpse Party If ?
Here is a spoiler-free walkthrough for CORPSE-PARTY if.
positivetaffy asked: I don't know have this being answered before, but i just installed Corpse Party -Rebuilt- and the text isn't showing in the main menu nor in the game at all?
You will need to install the “Perfect DOS VGA 437.ttf” font that comes packed with CORPSE PARTY -Rebuilt- in order for the text to be displayed.